A crowd of umbrellas crowds the streets of New York, and seen from the sky, the colors dance...
In Umbrella, each player orchestrates a "dance" of umbrellas in a street crossing. You start with a 4x4 square of umbrellas, with four each of four colors. One umbrella of each color starts in a "waiting zone" to your left and right (with these being shared with the players sitting in those directions), a "waiting zone" in the center of play (shared by all players), and a "waiting zone" below your personal game board (only for you). Start with two stacks of two figure tiles on your game board. Each figure tile shows you an arrangement of umbrellas in a single color that you want to create on your board.
On a turn, take an umbrella from an adjacent waiting zone, then slide it onto your game board from the direction of that area, pushing out an umbrella into the waiting zone on the opposite side. If you have created a unicolor umbrella arrangement that matches a visible figure tile on your board, place a scoring token on an empty space of the matching color on your scoreboard, then pass the figure tile to the player on your left; they place this tile on their board in the first empty figure space, rotating the tile to match the depicted orientation.
Continue taking turns in clockwise order until a player has no figure tiles in front of them, a player has ten scoring tokens on their scoreboard, or a player empties the pool of scoring tokens by taking the final one. Each other player takes one turn, then everyone scores their points: 2 points per scoring token, a variable number of points for groups of tokens (which differs per scoreboard), and points based on the number of umbrellas in their personal waiting zone.
Umbrella is easy to get to the table, easy to teach or learn, and easy to start by clicking the game link below:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=umbrella
Thanks to the Lumberjack Studio team, and the game designers Flavien Dauphin & Benoit Turpin, we are proud to host the game on our platform. Let's mention the excellent work done by Moof for the development of the game.
And that's it for your Monday release ;)
Until Wednesday, take care and play fair!
UMBRELLA: Bernyanyi di tengah hujan!
Kerumunan payung memadati jalan-jalan New York, dan terlihat dari langit, warna-warnanya menari-nari...
Dalam Umbrella, setiap pemain mengatur "tarian" payung di persimpangan jalan. Anda mulai dengan payung persegi berukuran 4x4, dengan empat payung dari masing-masing empat warna. Satu payung dari setiap warna dimulai di "zona tunggu" di sebelah kiri dan kanan Anda (dengan payung ini digunakan bersama dengan pemain yang duduk di arah tersebut), "zona tunggu" di tengah permainan (digunakan bersama oleh semua pemain), dan "zona tunggu" di bawah papan permainan pribadi Anda (hanya untuk Anda). Mulailah dengan dua tumpukan dua petak gambar di papan permainan Anda. Setiap petak gambar menunjukkan susunan payung dalam satu warna yang ingin Anda buat di papan Anda.
Pada gilirannya, ambil payung dari zona tunggu yang berdekatan, lalu geser ke papan permainan Anda dari arah area tersebut, dorong payung ke zona tunggu di sisi yang berlawanan. Jika Anda telah membuat susunan payung satu warna yang cocok dengan petak gambar yang terlihat di papan Anda, letakkan token skor di ruang kosong dengan warna yang cocok di papan skor Anda, lalu berikan petak gambar tersebut kepada pemain di sebelah kiri Anda; mereka meletakkan petak ini di papan mereka di ruang gambar kosong pertama, memutar petak agar sesuai dengan orientasi yang digambarkan.
Teruskan bergiliran searah jarum jam hingga seorang pemain tidak memiliki petak gambar di depannya, seorang pemain memiliki sepuluh token skor di papan skornya, atau seorang pemain menghabiskan kumpulan token skor dengan mengambil token terakhir. Setiap pemain lain mengambil satu giliran, lalu setiap orang mencetak poin mereka: 2 poin per token skor, sejumlah poin yang bervariasi untuk kelompok token (yang berbeda per papan skor), dan poin berdasarkan jumlah payung di zona tunggu pribadi mereka.
Payung mudah didapatkan di meja, mudah diajarkan atau dipelajari, dan mudah untuk memulai dengan mengklik tautan permainan di bawah ini:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=umbrella
Terima kasih kepada tim Lumberjack Studio, dan desainer game Flavien Dauphin & Benoit Turpin, kami bangga dapat menyelenggarakan game ini di platform kami. Mari kita sebutkan kerja luar biasa yang dilakukan oleh Moof untuk pengembangan game ini.
Bahasa Indonesia:
Dan itu saja untuk rilis Anda pada hari Senin ;)
Sampai hari Rabu, jaga kesehatan dan bermainlah dengan adil!
